PHOTO - Shiho and…｜「死ぬまでに行きたい！世界の絶景」詩歩のBlog

PHOTO

follow me on Instagram!!

Instagram post 17885933764817984

#詩歩のくしろ旅　

湖の中にある「牡蠣」で出来た島🦪！？
An island made of "oysters" in the lake!

北海道・厚岸湖(あっけし湖)にかかる厚岸大橋を渡ってる時に、偶然発見して思わず車を止めてもらった場所📸

この島は「弁天神社」らしいのですが、なんと島の土台が「牡蠣🦪」なんだとか😳😳😳そんなことある！？

その歴史は江戸時代に遡り、「牡蠣が積もってできた島」の記載があるそう。

さらにかつてはもっと大きな島で、立派な社殿や料亭もあったとか。地盤沈下で沈みつつあり、今ほぼ弁財天しか水面に出ていないみたい…

上陸するには漁船のチャーターが必要ですが、牡蠣が名産な厚岸ならではの神社でした⛩

朝靄も出るみたいなので、早朝に来たら霧の中に浮かぶ神社も撮れそうだな〜📸

3枚目の牡蠣グルメは、近くの道の駅 #コンキリエで食べた牡蠣ランチです🦪

✈️

北海道庁さんのお仕事で、北海道の東側に位置する釧路エリアを巡ってきました！ #詩歩のくしろ旅のタグでこれから発信していきます。

🦪

This is the place where I accidentally found and had my car stopped while crossing the Akkeshi Bridge over Lake Akkeshi in Hokkaido.

This island is said to be a "Benten Shrine", and to my surprise, the foundation of the island is an oyster 😳😳😳This is possible! The history of the island dates back to the Edo period, and it is described as "an island that was formed by the accumulation of oysters.

In addition, the island was once much larger and had a magnificent shrine and restaurant. It seems that the island is sinking due to land subsidence, and now only Benzaiten (a Buddhist goddess of mercy) is visible on the water. You need to charter a fishing boat to go ashore, but this shrine is unique to Akkeshi, where oysters are famous.

The third oyster gourmet is an oyster lunch I had at the nearby roadside station Conquillier🦪

🙏旅行を検討中の方へ
政府や自治体が発表している新型コロナウイルスの最新情報を確認し、遠方の感染拡大エリアへの訪問は控えるなどご自身で判断をお願いします。
#withコロナ旅行での感染対策についてはyoutubeに動画をあげています。この投稿は時差投稿です。

📍 牡蠣島弁天神社／北海道厚岸町
📍Oyster island Benten shrine／Hokkaido Japan
#shiho_hokkaido

©Shiho/詩歩

Instagram post 17848083908479331

#詩歩のくしろ旅　

湿原で野生のタンチョウを探しながらお散歩🚶💨

ここは釧路湿原からほど近い #霧多布湿原 (きりたっぷ湿原) にある #琵琶瀬木道。

先日アップした星空の写真を撮影した場所ですが、約500mほどの木道が湿原地帯に伸びています。

近くに駐車場があるので気軽に散策できるのですが、こんなに街中でも釧路のシンボルともいえるタンチョウを観察することができます👀

写真を撮った日は別のタイミングだったから写真の色味は違うのだけど、私も運良く２羽のタンチョウを激写（めっちゃ遠くからｗ）できました✌

私が訪れた時期は草が枯れてる時期で湿原としてはベストシーズンではなかったけど、この琵琶瀬木道周辺は初夏のエゾカンゾウという花の群生がそれはそれはキレイらしので、今度は花がある時期に来てみたいな〜📷🌼

✈️

北海道庁さんのお仕事で、北海道の東側に位置する釧路エリアを巡ってきました！ #詩歩のくしろ旅のタグでこれから発信していきます。次回は冬に訪問予定なので、皆さんのおすすめの場所があればぜひ教えてください♪

🌼

Looking for wild cranes in the marsh!

This is the #Biwasepath in the #Kiritappumarsh near #KushiroMarsh. This is the place where I took my starry sky photo the other day, a wooden path about 500 meters long in the marshland area. There is a parking lot nearby so you can easily stroll around, but you can also observe the symbol of Kushiro, the red-crowned crane, in the city.

The timing was different from the day I took the photo, but I was lucky enough to get a great shot of two red-crowned cranes (from very far away) The time I visited was not the best season for a marsh, as the grass was dying, but the area around Biwasekimichi was beautiful with clusters of blossoming Ezo spruce trees in early summer, so I'd like to come back next time when there are flowers 📷

🙏旅行を検討中の方へ
政府や自治体が発表している新型コロナウイルスの最新情報を確認し、遠方の感染拡大エリアへの訪問は控えるなど「ご自身で」判断をお願いします。
#withコロナ旅行での感染対策についてはyoutubeに動画をあげています。この投稿は時差投稿です。

📍琵琶瀬木道／北海道
📍Biwase wooden path／Hokkaido Japan
#shiho_hokkaido

©Shiho/詩歩

Instagram post 17894637841726260

＼静岡のみなさーん📺／

県民なら知らない人はいないSBSテレビの長寿番組「静岡発そこ知り」に今週出演します！

静岡出身・京都在住ということで、静岡から日帰りで楽しめる京都１日旅プランで原田アナウンサーをご案内させていただきました。いや〜、こうして地元と京都をつなぐお仕事をさせていただけるのは本当に嬉しいな〜🗻✨

番組は静岡県内でのみ視聴可能です🙇

ブログのほうに予告動画も載せているので、京都通な人ならどのスポットか分かっちゃうかも💡
http://shiho.me/9156

放送は12月2日(水) 19時〜。ぜひ静岡の皆さんご家族でご覧いただけたら嬉しいです！

📍京都／Kyoto
#shiho_kyoto

Instagram post 18084880693216903

#詩歩のくしろ旅　

ラムサール条約に指定されている湿原でカヌー体験🛶

釧路にある #別寒辺牛湿原（べかんべうし湿原）は東京ドームおよそ1600個にも渡る広大な湿原地帯。ラムサール条約に指定されているほど水鳥の生息地として国際的に重要な湿原です。

春夏は新緑、秋は紅葉、冬は雪景色……の間のちょうど葦の草が枯れている時期の訪問になってしまいましたが、波もなく穏やかな湿原でカヌーをすると静寂の中でパドルが水をかく音だけが聞こえて、本当にヒーリングタイム✨思わずカヌーに乗っている間にライブ配信もしちゃいました

カヌーはガイド送迎付きプランがたくさんあるので、WEBから調べてみてくださいね。

ちなみにこの「別寒辺牛」という名前はアイヌ語が語源で漢字は当て字らしいのですが、なぜこの名前になったのかは謎らしい🤔釧路を旅していると至る所にアイヌ語由来の地名があるから読み方を考えるのが楽しい😊

✈️

北海道庁さんのお仕事で、北海道の東側に位置する釧路エリアを巡ってきました！ #詩歩のくしろ旅のタグでこれから発信していきます。次回は冬に訪問予定なので、皆さんのおすすめの場所があればぜひ教えてください♪

🛶

Canoeing in the Ramsar wetlands🛶

#BekanbeushiWetland, located in #Kushiro #Hokkaido , is a vast wetland area that stretches across the Tokyo Dome approximately 1,600 times. It is a marshland of international importance as a habitat for waterfowl, so much so that it has been designated as a #RamsarWetland .

Fresh green spring and summer, autumn leaves in the fall, and snowy landscape in the winter ...... in between, but when I canoeing in the wetlands with no waves and calm marshland, the only sound of the paddle in the silence is the sound of the water in the water, it is truly a healing time ✨There are many canoeing plans with a guide pickup, so please check the web.

🙏旅行を検討中の方へ
政府や自治体が発表している新型コロナウイルスの最新情報を確認し、遠方の感染拡大エリアへの訪問は控えるなど「ご自身で」判断をお願いします。
#withコロナ旅行での感染対策についてはyoutubeに動画をあげています。この投稿は時差投稿です。

📍別寒辺牛湿原（べかんべうし湿原）／北海道　厚岸町
📍Bekanbeushi Wet Land／Hokkaido Japan
#shiho_hokkaido

©Shiho/詩歩

Instagram post 17874173384004637

#詩歩のくしろ旅　

11月だけど、こんなに天の川がクッキリ見えた北海道🌌

浜中町の幌戸沼（ポロト沼）のほとりで撮影したのですが、あたりは真っ暗なので一面の星空を楽しむことができました🌟

唯一、左下に小さく見えている灯りは、1日1組限定のお宿 #ポロト案内舎。（←このタグであがってる写真ステキ！）

宿泊もツアーも1日1組なので、今のご時世にピッタリ！人気であまり予約がとれないそうですが、大自然の中で滞在をしてみたい方は調べてみてくださいね🏠

本当にきれいな星空だったのですが、最近熊が出現したエリアなので、大声でみんなで喋りながらサッと撮ってサッと撤収しました。

皆さんも訪問時は細心の注意の上お越しくださいね🐻

夜に一人で来るのは怖すぎるのでおすすめしません…！

✈️

北海道庁さんのお仕事で、北海道の東側に位置する釧路エリアを巡ってきました！ #詩歩のくしろ旅のタグでこれから発信していきます。次回は冬に訪問予定なので、皆さんのおすすめの場所があればぜひ教えてください♪

🦀

It's November, but the Milky Way is still clearly visible in Hokkaido.

I took this photo in the banks of Poroto Marsh in Hamanaka Town, and I was able to enjoy the starry sky all around because it was completely dark. The only small light in the lower left is the lodge Poroto Guide Hotel, which is limited to one group per day. Both accommodations and tours are limited to one set per day, so it's perfect for these times! I heard that it's very popular and not many reservations can be made, but if you want to stay in nature, check it out! It was a really beautiful starry sky, but since the area had recently seen a bear, we quickly took pictures while chatting loudly with everyone, and then quickly left. Please be very careful when you visit 🐻

🙏旅行を検討中の方へ
政府や自治体が発表している新型コロナウイルスの最新情報を確認し、遠方の感染拡大エリアへの訪問は控えるなど「ご自身で」判断をお願いします。
#withコロナ旅行での感染対策についてはyoutubeに動画をあげています。この投稿は時差投稿です。

📍幌戸沼（ポロト沼）／北海道　浜中町
📍Poroto marsh／Hokkaido Japan
#shiho_hokkaido

©Shiho/詩歩

Instagram post 17878176253969975

＼佐賀のみなさん！／

佐賀県さんのお仕事で「絶景伝承芸能」映像のロケ地選定をさせていただきました！

#嬉野の茶畑 #杜の茶室 #祐徳稲荷神社 #轟の滝など私が選んだスポットで、昔から伝わる伝承芸能が演舞されています。

異色のコラボだけど、これが超カッコいいの！！！😳佐賀県の皆さんにぜひ見てほしい✨

2分の短い映像なのでぜひYoutubeからフルverをご覧ください👹
https://youtu.be/N-Ls2dlwWfc

（🔍Youtubeで「絶景伝承芸能」と調べると見れます！）

「伝承芸能」と聞いてもピンとこない人が多いと思いますが、獅子舞や神楽、太鼓などその地に昔から伝わる芸能のこと。近年は後継者が減り、このままでは”伝承”できず途絶えてしまうものも出てくる可能性があるそう。

その土地でやることに意味がある伝承芸能。まず知ってもらうきっかけを、ということで今回の #絶景伝承芸能の映像制作は始まっています。

撮影中、実際に獅子舞の演者さんともお話したのですが、しゃべると普通のお兄さんたちなのに、面をつけて演舞が始まると何かが憑依したように一気に雰囲気がかわることにびっくり😳撮影中も、観光客の方が自然に集まってきたりと、やっぱり地域に必要な存在なんだなあ、と感じさせられます。

そんな私の個人的にお気に入りのシーンは1:46〜！Youtubeのロングverから見てくださいね😊

📷

Postした写真は、ロケ地の一つである #祐徳稲荷神社での一枚。

日本三大稲荷のひとつとされるその広い境内には、入口から山の上の奥の院まで、赤い鳥居がずらり！朝日が登る前から撮影をしていたので、ちょうど鳥居をくぐっているときに日の出を迎えました。（という撮影の大変さを物語る一枚です笑）

この祐徳稲荷神社でも、ドローンを駆使したCinematicなシーンがたくさんあるのでぜひご覧くださいね。

皆さんの感想、ぜひお聞かせください✨

Producer @afromance さん
📍祐徳稲荷神社／佐賀県
📍Yutoku Inari Shrine／Saga Japan
#shiho_saga #pr

©Shiho/詩歩

Instagram post 18053057158269493

＼11月26日はいい風呂の日／

電子書籍リーダーKindleのお仕事で、東京で #Kindleおこもり旅をしてきました📚

ちょうど偶然2ヶ月前にも、観光を一切しないで旅館にこもって読書する「おこもり読書旅」をしてきたばかり🚃

普段は一日中PCとスマホに向かって仕事をするか、朝から晩まで絶景ばかり追い求めるしかないので、たまには時間を贅沢に使うリラックス旅もしたくなるのです☺️

今回の行き先は、憧れホテルである「マンダリンオリエンタル東京」。都内を一望できる気持ちが良い場所で読書をしながらティータイムなんて、最高のひとときじゃない！？✨

いろんなロケーションで今回使ってみましたが、特に良いのがお風呂！

私が泊まっていたお部屋からは都内の夜景が一望できて、レインボーブリッジがくっきり😍
使った #kindlepaperwhite は防水機能が搭載されているのでお風呂で読んでも全然OK。紙みたいによれちゃう心配もない👍

Kindleはスマホアプリでも使えるけど、スマホだとついつい通知からSNSを見始めちゃってリラックスできないことが多いのよね…読書旅ならSNSは断捨離したいところ。

📚

そんな今回の旅の様子はRETRIPの記事として公開されています。

なんとバスルームでの読書の様子も撮影していただいています🙈🛀🙈

どんな旅だったのか、ぜひRETRIPの記事からご覧くださいね😊 @retrip_news

#pr

📍マンダリンオリエンタル東京／東京
📍Mandarin Oriental Tokyo／Tokyo Japan

Instagram post 17848430813420684

#詩歩のくしろ旅　

地平線が見える朝日スポット #多和平展望台 🌅

牧場だらけのエリアにある展望台で、360度・見渡す限りの牧草地帯が広がっています。

建物が一切なく、ずーーーっと地平線が広がってる光景、久しぶりに見たなぁ！地球を感じる・・・🌏

朝日で照らされる凸凹とした牧草の草原、そして三角屋根の小屋がほっこり可愛かった📷

360度見渡せるので、もちろん朝日だけではなく夕日、そして星空もきれいに見れますよ🌠

✈️

北海道庁さんのお仕事で、北海道の東側に位置する釧路エリアを巡ってきました！

#詩歩のくしろ旅のタグでこれから発信していきます。

次回は冬に訪問予定なので、皆さんのおすすめの場所があればぜひ教えてください♪

🦀

Sunrise spot with a view of the horizon Tawadaira Observation Deck, Hokkaido🌅

The observation deck is located in an area full of pastures, and the view extends as far as the eye can see in 360 degrees. There are no buildings at all, and the horizon stretches all the way across, a sight I haven't seen in a long time! Feel the Earth ... 🌏 The uneven grassy meadows and triangular-roofed huts in the morning sun were cute and dusty. The 360-degree view allows you to see not only the sunrise, but also the sunset and the starry sky, of course!

🙏旅行を検討中の方へ
政府や自治体が発表している新型コロナウイルスの最新情報を確認し、遠方の感染拡大エリアへの訪問は控えるなど「ご自身で」判断をお願いします。
#withコロナ旅行での感染対策についてはyoutubeに動画をあげています。この投稿は時差投稿です。

📍多和平展望台／北海道　標茶町
📍Tawadaira observatory／Hokkaido Japan
#shiho_hokkaido

©Shiho/詩歩

Instagram post 17850973607393686

＼詩歩と行く！フォトジェニック奈良ツアー／

この度、奈良県橿原市さんのお仕事で、12月と1月の2回、同行ツアーを開催することになりました！

https://kashiharatour-20202021nta.com/

久しぶりに、皆さんと一緒に旅行する企画です。

友達同士や家族はもちろん、おひとり参加も大歓迎です📷

こんなご時世なので、最大限の対策をとり少人数での催行となりますが、ぜひご参加お待ちしています😊

＜日程＞
2020/12/18(金)〜　2泊3日
2021/1/22(金)〜　2泊3日

※申込期限があるのでご注意ください

＜訪問スポット＞
奈良県橿原市を中心に、下記のような県内をあちこち巡ります！詳細な行程はHPに載っています🚌

#室生山上公園芸術の森
#うのまち珈琲店
#室生寺
#奈良公園
#若草山
#瀞峡
#古墳ケーキ
#今井町
#長谷寺

また、ツアー参加者の方には全員「らほつニット」という、大仏さまをモチーフにしたニット帽をプレゼントします♡みんなでニット帽かぶって記念写真を撮りましょう😉🙏

＜発着地＞
東京駅／名古屋駅
※上記以外の発着地についての相談は個別に日本旅行さんへお問合せください

＜料金＞
GoToトラベル対象ツアーなので、ひとり28,000円オトク＋地域クーポンが10,000円以上もらえます！

出発地や部屋タイプによって変動するので公式HPをご覧ください。
https://kashiharatour-20202021nta.com/

＜ツアー申込／問い合わせ＞
こちらから申込ができます！
https://kashiharatour-20202021nta.com/

（Instagramのプロフィール欄にURLも載せています）

その他注意事項もあるので、公式ページをよくお読みの上、お申込みくださいね🌱

皆さんとの旅を楽しみにしています😊

📍奈良
📍Nara Japan

#shiho_nara

©Shiho/詩歩

Instagram post 17858930453259289

#詩歩のくしろ旅　

北海道の釧路エリアを巡ってきた様子をお届けします📸

北海道の東側に位置する釧路エリアは広大な湿原だらけ。

有名な「釧路湿原」以外にも、霧多布湿原、別寒辺牛湿原など、多様な湿原がぎゅっと集まっています。

「湿原」と言うと人里離れてて行くのが大変なのかな…と思いきや、思っている以上に身近でビックリ😳

実は2枚目の写真の中央あたりに、この星空の木道が写ってるんです。

ここは #霧多布湿原 (きりたっぷ湿原) にある #琵琶瀬木道と言う場所なのですが、近くに民家もあれば木道入口にも民宿があると言う近さ！

宿を出たらすぐこの光景が見られると言う絶好のスポットなのです👏
星空は車がないとなかなか見に行けないからこれは嬉しい☺️

居住エリアな分すこし街明かりはありますが、それでもこんなにキレイな星空を見ることができました📸

ちょうど目の前に天の川も流れてたよー！🌌(残念ながら写真には映らなかったけど…)

昼間も素敵だったので、その写真はまた別途アップします✨

✈️

北海道庁さんのお仕事で、北海道の東側に位置する釧路エリアを巡ってきました！

#詩歩のくしろ旅のタグでこれから発信していきます。

次回は冬に訪問予定なので、皆さんのおすすめの場所があればぜひ教えてください🦀

Here's what I've been doing in the Kushiro area of Hokkaido 📸 The Kushiro area, located on the east side of Hokkaido, is full of vast wetlands.

In addition to the famous Kushiro Marsh, there are many other marshes such as Kiritappu Marsh, and Bekanbeushi Marsh. When you hear the word "marsh," you might think it's hard to get to the remote marshes, but it's much closer to residential area than you think. In fact, you can see this starry sky wooden path in the center of the second photo.

This is a place called #Biwasewoodenpath in #KiritappuMarsh ,which is close to a private house as well as a guest house at the entrance of the wooden path! This is the perfect spot to see this scene as soon as you leave the inn 👏
It's hard to get to the stars without a car, so this makes me happy ☺️ Although there is a bit of city light due to the residential area, I was still able to see such a beautiful starry sky 📸 The Milky Way was also flowing right in front of me! 🌌(unfortunately it didn't show up in the photo...) It was nice during the day, too, so I'll update that photo separately ✨

🙏旅行を検討中の方へ
政府や自治体が発表している新型コロナウイルスの最新情報を確認し、遠方の感染拡大エリアへの訪問は控えるなど「ご自身で」判断をお願いします。
#withコロナ旅行での感染対策についてはyoutubeに動画をあげています。この投稿は時差投稿です

📍琵琶瀬木道／北海道
📍Biwase wooden path／Hokkaido Japan
#shiho_hokkaido

©Shiho/詩歩

Instagram post 17867815274099591

🌲

先日postした滋賀 #ラコリーナ近江八幡で見つけた小さな扉。

田んぼや畑があるエリアにポツンとあった扉ですが、子供たちが遊んでいる中で混じって遊ばせてもらいました笑

モニュメントのTOPに五葉松が植えてあるのがPointです😊

A small door in #LaColina Omihachiman in Shiga I posted recently.

The door was tucked into an area where there are rice fields and fields, but I was allowed to play with the children while they were playing lol. The point is that there is a five-leaf pine tree planted at the top of the monument.

🙏旅行を検討中の方へ
政府や自治体が発表している新型コロナウイルスの最新情報を確認しましょう！
#withコロナ旅行での感染対策についてはyoutubeに動画をあげています この投稿は時差投稿なので撮影日はけっこう前です

📍ラコリーナ近江八幡／滋賀県
📍La Collina／ Shiga Japan
#shiho_shiga

©Shiho/詩歩

Instagram post 17877878884907940

☕️

琵琶湖のレイクビューが楽しめるレストラン #シャーレ水ヶ浜。

お店の中からの景色はこんな感じ！

西向きのテラスなので、目の前に沈む夕日を眺めながらお茶することができます。本当に遮るものが何もないので、けっこう眩しいくらいです😎☀️

営業時間が【日没まで】なので、季節によって移り変わる景色が楽しめますよ〜

Restaurant #ChaletMizugahama with a view of Lake Biwa.

The view from inside the restaurant looks like this!

The terrace faces west, so you can have tea while watching the sun set in front of you. There is really nothing to block the view, so it's quite bright!

It is open until sunset, so you can enjoy the changing scenery depending on the season.

🙏旅行を検討中の方へ
政府や自治体が発表している新型コロナウイルスの最新情報を確認しましょう！
#withコロナ旅行での感染対策についてはyoutubeに動画をあげています この投稿は時差投稿なので撮影日はけっこう前です

📍シャーレ水ヶ浜／滋賀県
📍Chalet Mizugahama／ Shiga Japan
#shiho_shiga

©Shiho/詩歩

Instagram post 17852725304357533

🎬

先日postした三重県の温泉宿「素粋居」滞在の様子をYoutubeで公開しました！

全12室がそれぞれ違うコンセプトになった、アートが楽しめる温泉宿。

私が泊まった部屋は巨大な「石」が部屋の至る所にある、石好きには溜まらない部屋！！！（石ってなんだか落ち着くよね…言うの2回目だけど…笑）

動画では、お部屋の様子はもちろん、好きなブランドだったアメニティ、施設内のレストラン、他の部屋の様子、そして周辺の観光を10分でまとめています💡

✓すべてが独立した建物
✓お風呂が部屋にあるし源泉掛け流し
✓非接触で「顔認証」で部屋が解錠できる
✓無人の自動運転で施設内を移動できる
✓部屋の目の前に車が停められる

など、他の観光客と会わずにステイできる工夫がなされています💡

GoToが利用できるプランもあるので、コロナ禍の旅行候補にぜひ検討してみてくださいね♨

Youtubeへのリンクはプロフィール欄のURLか、もしくは「詩歩の絶景vlog」で検索して探してください🔍

今回は素粋居さんのご招待で取材しました。
@yunoyama_sosuikyo

🙏旅行を検討中の方へ
政府や自治体が発表している新型コロナウイルスの最新情報を確認しましょう！
#withコロナ旅行での感染対策についてはyoutubeに動画をあげています

📍素粋居（そすいきょ）／三重県菰野町
📍Sosuikyo hotel／Mie Japan
#shiho_mie #shiho_hotel

©Shiho/詩歩

Instagram post 17915561584483727

🌅

琵琶湖に沈む夕日を見ながら・・・

サンセットが美しいこの場所は、滋賀県の近江八幡にある #シャーレ水ヶ浜の琵琶湖岸。

湖を目の前にした眺望がきれいなレストランなのですが、ちょうど西側に面しているから夕日の時間を狙って訪れました！

本当に太陽が目の前に沈むからかなり眩しいのだけど笑、景色が独り占めできる気分でとっても気持ちが良かった😌✨店内からの景色はまた別の写真でUPしますね📷

シャーレ水ヶ浜では湖岸まで降りることが出来たので、沈みゆく夕日までたっぷり堪能できました。

Watching the sun set over Lake Biwa, Japan.

This place with a beautiful sunset view is located on the shore of Lake Biwa at #SharetMizugahama in Omihachiman, Shiga Prefecture.

The restaurant has a beautiful view of the lake in front of us, and since it faces the west side, we decided to visit during the sunset!

The sun is really setting right in front of us, so it's pretty bright, but it feels great to have the view all to myself😌✨The view from inside the store will be another picture for another post.

At Schale Mizugahama, we were able to go down to the lakeshore, so we were able to enjoy the sunset.

@chaletmizugahama

📷 Nov 2020
📍シャーレ水ヶ浜／滋賀県
📍Chalet Mizugahama／ Shiga Japan
#shiho_shiga

©Shiho/詩歩

Instagram post 17967671056343543

Instagram post 17879198041886426

🍁

今週末からライトアップが始まった滋賀県 #旧竹林院。
一足先に試験点灯にご招待いただいたので遊びに行ってきました！

旧竹林院は比叡山のふもとにあって、かつては里坊として隠居した僧侶の方々が過ごしていた場所。延暦寺の中でも格式の高い寺院なんです。

庭園は国指定の名勝庭園になっているのですが、美しく手入れされた机に反射するライトアップが素敵でした👏

紅葉の色づきはこれからなので、まだまだ長く楽しめます🍁
ライトアップは【金土日限定】で、感染症対策のために【完全予約制】。

WEBから予約できるので、詳細は旧竹林院のHPを見てみてください💡

今年の京都は超混雑しそうな予感がしているので、ぜひお隣の滋賀県へ足を伸ばしてみるのはいかがですか🚃？

🍁

Kyuchikurin-in Temple in Shiga Prefecture which started to be lit up this weekend.
I was invited to the test lighting of the lights, so I had a chance to visit!

Located at the foot of Mt. Hiei, the Kyuchikurin-in Temple was once a retired monk's residence. It is one of the most prestigious temples in Enryakuji temple.
The garden is a nationally designated scenic garden, and the lights reflecting off the beautifully manicured tables were wonderful 😊.

The color of the fall foliage is just starting to change so you can enjoy it for a long time yet.
The lighting is [limited to Friday, Saturday and Sunday] and is [ reservation only] to prevent infection.

You can make a reservation on the web, so check out the website for details 💡.

I have a feeling that Kyoto is going to be super crowded this year, so be sure to visit the neighboring prefecture of Shiga Prefecture as well!

@takahiro_bessho　さんお誘いありがとうございました！

📷 Nov 2020
📍旧竹林院／滋賀県
📍Kyu-chikurinin Residence／ Shiga Japan
#shiho_shiga

©Shiho/詩歩

Instagram post 17902512247592614

💧

日本一の湖・びわ湖が一望できるテラス！

京都に移住してから一度は行こうと思いつつ、なかなか行けていなかった場所。

おとなり滋賀県の打見山山頂にある #びわ湖テラスです。

京都駅からJRで40分の志賀駅。そこから無料送迎バスに乗って、ロープウェイへ乗車。
お天気がよい日を狙っていったのですが、平日なのに大混雑！😳あやうくバスに乗れないところでした。汗　休日はすごい人出なんだろうな・・・！

テラスからの眺めは最高♡
やっぱり水辺を見ると落ち着くねえ〜さすが”母なる湖”です。

テラスだけじゃなくて、せっかく来たので #びわ湖バレイ全体も歩いて散策🚶

かなり強風の日だったのでジップラインはやっていなかったけど（今度やってみたい！）、CAFE360まで登るとけっこう人も少なかったので、こっちのほうが穴場な気がする🌱

人が多くて全然写真が撮れなかったので(涙)、今度は人が少ない朝イチを狙っていくぞー！！！🔥

2020年グリーンシーズンは11/23まで。冬はスキー場になります🎿
@biwakovalley_biwakoterrace

Terrace overlooking #LakeBiwa, the largest lake in Japan!

I've been meaning to visit this place since I moved to Kyoto, but I haven't been able to. #BiwakoTerrace is located at the top of Uchimiyama in Shiga.

It takes 40 minutes from Kyoto Station to Shiga Station on the JR line. From there, take the free shuttle bus to the ropeway. I went on a weekday and it was very crowded! I almost missed the bus 😳 Must be a huge crowd on a holiday...!

The view from the terrace is awesome! I feel more relaxed when I see the waterfront, as expected of the "Mother Lake".

Not only the terrace, but also the whole of #BiwakoValley, since I've come here, so I'm going to take a walk and explore the entire area. It was a pretty windy day, so I didn't do the zipline (I'd like to try it sometime!) There were quite a few people on the way up to CAFE 360, so I think this is a better place to go. There were so many people that I couldn't take any pictures at all, so now I'm going to go for the first thing in the morning when there are fewer people! 🔥

The 2020 green season ends Nov. 23. This area will be a ski resort in the winter.
@biwakovalley_biwakoterrace

📸Oct 2020
📍びわ湖テラス／滋賀県
📍Biwako Terrace／ Shiga Japan
#shiho_shiga

©Shiho/詩歩

Instagram post 17844334046450976

🎆

シークレットで神明の花火をちょこっと体験！

山梨県の市川三郷町で毎年8月に開催される #神明の花火大会。江戸時代には日本三大花火大会のひとつに数えられたほど、歴史がある花火大会です。

2020年は残念ながら中止になってしまったけれど、今回サプライズで開催されたシークレット花火にご招待いただいて見に行ってきました🎆

主催はAmazonプライムさん。
なんと私が毎週楽しみにしている番組 #バチェロレッテが今週最終回を迎えるということで、その生放送にあわせたサプライズ花火でした！

バチェラーシリーズはSeason1から全部見てますが、ただ好きでみていた番組に、こんな形でちょこっと関われるとは・・・！🌹

実際の「神明の花火大会」は恋人たちの出会いの場として親しまれていたそう。
最近ではメッセージ花火を使った公開プロポーズが行われているそうで、聞いた話だとなんと成功率が100%だとか・・・！😳

今回のサプライズ花火でも、番組にちなんだ「バラ」「ハート」の花火も打ち上がりました。（２枚目の写真、バラに見えるかな・・・！？）

市川三郷町には全国的に有名な煙火店（花火屋さん）が数多くあるのですが、いつもは全国各地の花火大会で打ち上げている花火師さんたちが、自分の地元で花火をやるという花火大会。場所取りが壮絶らしいけれどｗ、来年は現地で見てみたいなぁ！

なお、バチェロレッテは金曜日0時に最終回が公開！！！！！！！！！！😭一体どっちが選ばれるんだ・・・わくわくどきどき🌹みなさんは誰推しでしたか😁？

📷新しく買ったカメラの初戦がこの日だったので、写真のクオリティはご愛嬌で…笑

📍シークレット花火（神明の花火）／山梨県
📍Shinmei Fireworks Festival-secret ver.-／ Japan
#shiho_yamanashi

©Shiho/詩歩

Instagram post 17891128717695875

☁

愛媛県石鎚山の山頂での一枚📷

雲海って飛行機に乗る時以外なかなか見る機会がないけど、登山すると見られるから嬉しい♡

この日も昼間は晴れていたのにどんどん雲海がたぷたぷになってきて、一面に広がる雲海を見ることができました。

まあ、下山するときはこの「雲海」の中を下山していくので、雨の下山になるわけだけど・・・😭笑

紅葉を狙いにいった登山だったけど、道中の笹原もキレイだったし、雲海も楽しめてたくさんの景色が堪能できた日帰り登山でした🥾

🍁

A shot at the top of Mt. Ishizuchi, Ehime Japan.

I don't often get a chance to see the “sea of clouds” except when flying, but I'm happy to see it when I climb the mountain. It was sunny in the daytime again, but then the sea of clouds started to fill up more and more, and we were able to see the sea of clouds all over the place. Well, it was raining as we were descending through this sea of clouds 😭 lol.

We went for the autumn foliage, but the bamboo field on the way was beautiful and we were able to enjoy the sea of clouds, so we were able to enjoy a lot of scenery on this day trip.

📷Oct 2020
📍石鎚山／愛媛県
📍Mt.Ishizuchi／ Japan
#shiho_ehime

©Shiho/詩歩

Instagram post 17844680582423401

🍁

西日本最高峰で紅葉登山🥾
Climbing at the highest peak in western Japan!

愛媛県にある石鎚山は、標高1,982mの西日本最高峰🏔
山全体が聖域になってて、かつては空海や源氏も信仰していたとされる「山全体が聖域」の山です。

修験道の地でもあるし、登山口にも弥山(写真で私が座ってる場所)にも石鎚神社の社がありました⛩

そんな石鎚山は紅葉がキレイ！
毎年10月上旬くらいに、天にそびえたつ天狗岳の斜面がカラフルに紅葉します🍁
※2020年の見頃は過ぎています

この天狗の上までは行かなかったけど、すんごい角度で切り立った絶壁が大迫力でした👏

🍁

Mt. Ishizuchi in Ehime Prefecture is the highest in western Japan at an altitude of 1,982m 🏔

The entire mountain is a sanctuary, and it is said that Kukai and Genji once worshiped the entire mountain as a sanctuary. It is also the place of Shugendo, and there was a shrine of Ishizuchi Shrine at the trailhead and at Misen (where I sit in the photo) ⛩

The autumn colors of Mt. Ishizuchi are beautiful! Every year around the beginning of October, the slopes of Mt. Tengu, which rises above the sky, turn colorfully in autumn colors 🍁

I didn't go to the top of Mt.tengu, but the steep cliffs at a great angle were very powerful 👏

📷Oct 2020
📍石鎚山／愛媛県
📍Mt.Ishizuchi／ Japan
#shiho_ehime

©Shiho/詩歩

Instagram post 18158377825069150

🥾

Walking on a cloud…

宝剣岳の山頂から千畳敷駅へ戻る途中で撮った1枚📷

まるで雲の上を歩いているかのようでした。☁️

📷Oct 2020
📍長野県　中央アルプス
📍Nagano Japan
#shiho_nagano

©Shiho/詩歩

Instagram post 17866641671061273

ライブ配信のお知らせ🎤

今週末の土曜日にInstagramのライブ配信に出演します！

7,500件近いご応募をいただいた #グッとくるひょうごフォトコンテストの審査会の様子をなんと配信しちゃいます！！！

結果発表も中継するので、応募いただいた方はぜひご覧くださいね✨
兵庫県内のスポットの紹介や、写真撮影のコツなどのミニトークショーも行いますよ〜😊

配信の詳細はこちら！

●日時　
2020年10月24日(土)　14:45～

●配信アカウント
ひょうご観光本部　Instagram公式アカウント(@hyogonavi_official)にて

●出演者
絶景プロデューサー　　　　　　詩歩
京阪神エルマガジン社　編集　　牧野しのぶさん
Kiss FM KOBE サウンドクルー　藤原岬さん
Kiss FM KOBE サウンドクルー　珠久美穂子さん

配信、ぜひリアルタイムでご覧ください！
コメントもたくさんお待ちしています✨

📷

写真は2018年に撮影した #六甲ガーデンテラスでの一枚。
カメラが古かったので画質がよくないんですが（汗）お気に入りのスポットなので載せちゃう！

またゆっくり有馬温泉と一緒に巡りに行きたいな〜♨

📷 2018
📍六甲枝垂れ／兵庫県　六甲ガーデンテラス
📍Rokko-Shidare Observatory／Rokko garden terrace, Hyogo Japan
#shiho_hyogo

©Shiho/詩歩

Instagram post 17925517555445145

🍁

昨日postした千畳敷カールから登山すること１時間ちょっと。
スリリングな岩場を登ると登頂できるのが #宝剣岳。

⚠鎖場が多くて足元も危険なので、登山に慣れていない方にはオススメできません🙇（登山靴など装備も必須です！スニーカーは100%無理😇）

そんな宝剣岳の頂から少し下ったところにあるのが、この写真のスポット。

２枚の舌ベロみたいに岩がペロリと断崖絶壁に伸びているんです😳

ぎゃーーー！！！

高所恐怖症だけど、これはトライせねばという事で行けるギリギリまで攻めてみました💪かなりビビってます。笑

北欧ノルウェーにも似たような #トロルの舌があるけど、こんな感じなのかな〜〜✨強風時や雨天時は危険なので、くれぐれも無理はしないでくださいね。

私が行った時間はすんごい曇ってたのに、この３０分後にはウルトラ快晴になってたのが泣ける・・・😭山の天気は本当に変わりやすいねぇぇぇ！！！

A little over an hour of climbing from Senjoushiki Karl, which I posted yesterday.　Mt.Hoken-dake is a thrilling rocky area that you can climb to the top.

⚠There are many chain-linked areas and the footing is dangerous, so I wouldn't recommend it to those who are not used to climbing mountains 🙇 (⚠You must be equipped with hiking boots, etc.).

The spot in this picture is a little bit down from the top of Mt. A rock stretches out on the cliff like two tongues of tongue belly 😳.

Geez!

I'm afraid of heights, but I had to try this one, so I attacked it to the very edge where I could go 💪 I'm pretty scared. LOL! There's a similar “Troll's Tongue” in Scandinavia, but I wonder if it's like this.✨Dangerous in high winds and rainy weather, so please don't take it easy.

I'm crying because it was soooo cloudy at the time I was there, but after the last 30 minutes it was ultra sunny... 😭The weather in the mountains is really changeable!!!

Thank you @30_seconds_trip

🙏旅行を検討中の方へ
政府や自治体が発表している新型コロナウイルスの最新情報を確認しましょう！
#withコロナ旅行での感染対策についてはyoutubeに動画をあげています

📷Oct 2020
📍宝剣岳／長野県　中央アルプス
📍Mt.Houkendake／Nagano Japan
#shiho_nagano

©Shiho/詩歩

Instagram post 17885235415773166

🍁

山を登って、今年最初の紅葉狩りへ！

※今年の見頃はすでに過ぎています。発信はすべて時差投稿です

ここは標高2,600m地点にある #千畳敷カール。
「カール」は、氷河期の氷で削り取られたお椀型の地形のことで、「千畳敷カール」は畳を1,000畳敷ける広さがあることから名付けられたそう。

2万年前に形成された地形だそうです。うーん地球の歴史・・・🌏

春夏も美しいですが、9月下旬〜10月頭には紅葉が見頃に！

嬉しいのが、なんとこの写真の場所までロープウェイで来れること👏
ここから山頂へ行くには3-4時間ほどの登山や装備が必要ですが、この景色を見るだけなら誰でも気軽に来ることができるんです。

会社員時代トレッキング部だった私なのでもちろん登ってきましたが、宿泊せずに気軽に楽しめるから荷物も少なく済んで楽しかった🥾

今年の紅葉はキレイに色づく場所が多そうな予感🍁
が、お仕事であまり京都にいない予定なので(笑)、ぼちぼち近所で楽しみたいと思います。

Climbing the mountain to the first autumn leaves hunt of the year!

This is Senjyojiki-Karl at an altitude of 2,600m.
'Karl" refers to the bowl-shaped terrain carved out by ice during the Ice Age, and "Senjyojiki Karl" was named after the area that can hold 1,000 mats.

It is said that this landform was formed 20,000 years ago. Hmmm, history of the Earth... 🌏

Spring and summer are beautiful, but late September to early October is the time to see the fall colors!

What makes me happy is that we can get to the place in this picture by cable car 👏.
It takes about 3-4 hours of climbing and equipment to get to the top of the mountain from here, but anyone can easily come here just to see this view.

I was in the trekking club when I was working in the office, so of course I went up there, and it was fun to be able to enjoy it without having to stay overnight, and with less luggage!

Thank you @30_seconds_trip

🙏旅行を検討中の方へ
政府や自治体が発表している新型コロナウイルスの最新情報を確認しましょう！
#withコロナ旅行での感染対策についてはyoutubeに動画をあげています

📷Oct 2020
📍千畳敷カール／長野県木曽駒ヶ岳
📍Mt.Kiso-Komagatake／Nagano Japan
#shiho_nagano

©Shiho/詩歩

Instagram post 17940533905400256

🌻

海外のようなこの町並み、実は三重県なんです！
This town looks like a Mediterranean country, but it's actually in Japan!

ここは三重県志摩市にある #志摩地中海村。

英虞湾を見渡す高台にあるエリアなんですが、地中海沿いの島々（ミコノス島、アンダルシア…etc）をイメージした白壁がかわいい町並みなんです♡

観光施設ではなくて、もともとはリゾートホテルになっている場所。
ですが、宿泊しなくても”入村料”を払えば日帰りでも観光できるようになっています。

本場のスペインやギリシャも行ったことがあるけど、けっこう再現度高い！！！

レストランやクルーズ、日帰り温泉つきプランもあったりといろいろ楽しめるので、ぜひカメラ片手にお出かけください📷
（最寄り駅からの送迎もあるよ〜！）

This is #ShimaMediterraneanVillage in Shima City, Mie.

The town is located on a hill overlooking Ago Bay, and the white walls of the town are cute, reminiscent of the islands along the Mediterranean Sea (Mykonos Island, Andalusia... etc.).

This is not a tourist facility, but a resort hotel originally.
However, if you pay the entrance fee, you can visit the village on a day trip without staying overnight.

I've been to Spain and Greece, the home of this village, and it's a pretty good reproduction!

There are also restaurants, cruises, and day trips to hot springs, so be sure to grab your camera and go!
(There's even a pick-up from the nearest station!)

🙏旅行を検討中の方へ
政府や自治体が発表している新型コロナウイルスの最新情報を確認しましょう！
#withコロナ旅行での感染対策についてはyoutubeに動画をあげています

Thank you ＠shima_chichuukaimura_official
📷撮影許可をいただいています

📍志摩地中海村／三重県
📍Shima Mediterranean Village／Mie Japan
#shiho_mie

©Shiho/詩歩

Instagram post 17899898311579465

部屋の中に巨大な石！？

これは実は三重県にこの夏OPENした宿「素粋居」の一部屋。

全12室すべて「離れ」で完全に独立してて、全ての部屋に露天温泉つき！♨
しかも部屋の目の前に駐車もできて他のお客さんと会うことがないから、今のご時世にぴったりなお宿です。

12部屋それぞれが「漆」「鉄」「木」「石」などのテーマに沿った個性的なデザインになっていて、私が選んだ部屋は「石砬（せきろう）」。

私昔から「石」をみると落ち着くんですが、共感できる人いませんかね・・・？笑
”雨垂れ石を穿つ”というけど、石のフォルムって雨や川の流れによって数万年の歴史でゆっくり削られているから、唯一無二の形状なんだよね…歴史好きにはたまらない……

そんな私にとっては落ち着く「石」がリビングの真ん中にドドン！とあるのは大迫力！
さらに洗面所やベッド横にも石が配置されています。

公式サイトからはお部屋ごとの予約状況も見れるので、気になる方はぜひCheckしてみてくださいね😊

A giant stone in the room! This is actually one of the rooms at Sosuikyo hotel, an inn that opened this summer in Mie, Japan.

All 12 rooms are completely independent, and all of them have an open-air hot spring! Moreover, you can park right in front of your room so you don't have to meet other guests, making it a perfect place for the current times.

Each of the 12 rooms has a unique design based on a theme such as "lacquer," "iron," "wood," or "stone," and the room I chose was called "Sekirou" (stone). I've always felt comfortable when I see stones, but can anyone else relate to this? LOL! It's called "piercing the dripping stone", but the form of the stone has been slowly chipped away by rain and river currents over tens of thousands of years, so it's a unique shape... a must for history buffs... ... That's the kind of "stone" that soothes me, right in the middle of the living room with a bang! And that's a lot of pressure! In addition, there are stones placed in the washroom and next to the bed.

You can also see the reservation status for each room on the official website 😊.

今回は素粋居さんのご招待で取材しました。
@yunoyama_sosuikyo

🙏旅行を検討中の方へ
政府や自治体が発表している新型コロナウイルスの最新情報を確認しましょう！
#withコロナ旅行での感染対策についてはyoutubeに動画をあげています

📍素粋居（そすいきょ）／三重県菰野町
📍Sosuikyo hotel／Mie Japan
#shiho_mie #shiho_hotel

©Shiho/詩歩

Instagram post 18118403296178007

🐟

「海の京都」を知っていますか？

なかなか水辺のイメージがない京都ですが、実は北部の京丹後は日本海に面しているエリア。
そんな「海の京都」の中でも私がいちばん好きなまちが、この「伊根」です。

写真の家を１軒１軒よく見てみると、建物の１階部分は海の中！！！😳
「舟屋」とは１階が海（舟置き場）、２階部分が住居スペースになっている独特な建造物なんです。

伊根湾沿いにぐるりと230軒ほどの舟屋が並んでいて「重要伝統的建造物群保存地区」になっている貴重な場所。宿やカフェになっているので中にも入ることもできます😊

私はこれまで２回訪れたけど、やっぱり海出身の人間としては海沿いの町は本当に落ち着く…
地元じゃないのになぜか懐かしい気分にさせてくれる町でした。

✎

そんな「伊根」を中心に、京丹後を周遊するモデルコースがWEBサイトにアップされました！
来年開催される「ワールドマスターズゲームズ2021関西」にあわせ、京都をめぐる私のおすすめコースをご紹介しています。

Ebikeに乗って天橋立や棚田なども巡っていますよ〜🚲

「ワールドマスターズゲームズ　モデルコース」
とGoogle検索するとみれますので、ぜひご覧ください🔍

🐟

Do you know "The Sea Side of Kyoto"?

Kyoto is not usually associated with the waterfront, but in fact, Kyotango in the northern part of the city faces the Sea of Japan. My favorite town among them is "Ine".

If you look at the houses in the picture one by one, you'll see that the first floor of the building is in the sea! 😳
“Funaya" is a unique building where the first floor is the sea (boat yard) and the second floor is a residential area. There are about 230 Funaya lined up along Ine Bay and it is a precious place that is designated as an important traditional building preservation area. You can even go inside as it has been turned into an inn and cafe. It was a town that somehow made me feel nostalgic even though it wasn't my hometown.

🙏旅行を検討中の方へ
政府や自治体が発表している新型コロナウイルスの最新情報を確認しましょう！
#withコロナ旅行での感染対策についてはyoutubeに動画をあげています

📍伊根の舟屋／京都
📍Ine town／Kyoto Japan
#shiho_kyoto

©Shiho/詩歩

Instagram post 17889657826655345

🎐

京都の夏の風物詩・貴船の川床

京都に移住したのは去年の初夏だったけど、念願かなってやっと今年行ってこれました！

この「川床」とは、貴船川の上すれすれの場所に、毎年5-9月の期間だけ設置される「床」のこと。
夏が暑い京都だけど、同じ市内でも川の上は涼しくて心地よい〜✨

せっかくなのでお着物をレンタルして行きました👘

川床はいろいろな料亭さんが京料理を提供されているのですが、私はリーズナブルに「流しそうめん」が楽しめる「ひろ文」さんへ。人生初の流しそうめんは動画を10分くらいで瞬きする間に終わりました😂

ちなみに、市内中心部の鴨川に設置される「川床」は「かわゆか」と読み、こちら貴船に設置される「川床」は「かわどこ」と読むそう。どっちがどっちかいつもわからなくなって、いろんな人に注意してもらいます・・・😅京都難しい・・・

貴船まで来るには公共交通機関が推奨されています。駐車場がかなり少ない上にすれ違いが難しい道なのでくれぐれもご注意くださいね🚌（＋現在叡山電鉄は大雨の影響で一部区間で運休中です。私は国際会館駅からタクシーで行きました）

🎐

One of Kyoto's summer traditions, Kibune's riverbed!

This "riverbed" is set up along the Kibune River from May to September every year.
It's hot in summer in Kyoto, but it's cool and comfortable on the river even in the same city ✨

There are many different types of restaurants serving Kyoto cuisine in the riverbed, but I went to Hirobun where I could enjoy "Nagashi Somen" at a reasonable price.

Public transportation is recommended to get to Kibune area. 🚌

🙏旅行を検討中の方へ
政府や自治体が発表している新型コロナウイルスの最新情報を確認しましょう！
#withコロナ旅行での感染対策についてはyoutubeに動画をあげています

📷 Sep 2020
📍貴船／京都
📍Kibune／Kyoto Japan
#shiho_kyoto

©Shiho/詩歩

Instagram post 17855711735233760

＼今年も発売開始！／

毎年ご好評いただいてる「絶景カレンダー」📆

早くも来年度「2021年度版」が発売開始になりました！

今年は前から要望の多かった「卓上カレンダー」タイプで制作してみました😊

会社のデスクなど、癒やされたい場所にぜひ置いていただきたいです💻

✓「世界編」「日本編」の２タイプ
✓週替り／53の絶景写真が掲載
✓各 1,650円

✓販売場所
ネットならAmazonや楽天
店鋪なら東急ハンズやLOFTなど
（店鋪は在庫がすぐなくなるのでWEBのほうが確実です）

詳細はブログにアップしています！
プロフィール欄のURLがあるのでそちらからご覧ください🙇
↓ ↓ ↓
http://shiho.me/9066

あっという間に終わりそうな2020年だけど、2021年はいっぱいお出かけできる年になりますように・・・🙏

ぜひご覧ください！

Instagram post 17916535192456746

⛰

白馬でいちばん見たかった景色がこれ！✨

今回はお仕事で白馬を取材していたのですが、このテラスから望む白馬三山は絶対に見たい！ということで、なんと2日間でこの場所に4回も来ました😂

つまり、3回は曇ってて山が見えなかったので「4度目の正直」だったということ！
※山の山頂なので、ここまで来るにはゴンドラに乗る必要があります

絶景を見るには天気の予測も必要だけど、山の天気は難しい…
この2日間は晴れ予報だったけど山の天気は変わりやすく、予報はハズレ北アルプスはずっと雲の中・・・😭

2日目にようやく山を拝むことができて、まさに粘りがち💪💪💪

特別に日の出前に登らせていただいたので、アルプスの稜線が朝日を浴びて赤く染まる光景を見ることができました🌅

もちろん幸運の持ち主なら、1度目でこの光景に出会えるはずなので、ぜひ白馬に来る前には徳を積んでからきてくださいね😁

さて、この”大変だった絶景ハンティング”の様子は、来週水曜日にyoutubeで公開予定です！お楽しみに！

⛰

This is the view I wanted to see most in Hakuba!

I was covering Hakuba for work this time, but I definitely want to see the three mountains of Hakuba from this terrace! So, to my surprise, I came to this place four times in two days 😂 Which means that three times it was so cloudy that we couldn't see the mountains, so it was the "fourth time"! Since this is the summit of the mountain, you will need to take a gondola ride to get here.

You have to predict the weather to get a great view, but mountain weather is hard to predict...The last 2 days were supposed to be sunny but the weather in the mountains was not good. We finally got to see the mountain ridge on the second day, and it was a bit of a sticking point!

Of course, if you're lucky, you'll be able to see this sight in a flash, so be sure to be virtuous before you come to Hakuba 😁.

⛰ @hakuba_iwatake さんのお仕事で白馬を取材してきました。
取材の様子は後日youtubeにもアップ予定です！お楽しみに♡

🙏旅行を検討中の方へ
政府や自治体が発表している新型コロナウイルスの最新情報を確認しましょう！
#withコロナ旅行での感染対策についてはyoutubeに動画をあげています

📍白馬マウンテンハーバー／長野県白馬
📍Hakuba Mountain Harbor／Nagano Japan
#hakuba #nagano #shiho_nagano #shiho_hakuba

©Shiho/詩歩

Instagram post 17938331497384524

🥐

北アルプスが望めるこの建物、実はカフェなんです！

ここは長野県白馬マウンテンハーバーにある「CITY BAKERY」。
パンとコーヒーがいただけるカフェなんですが、そのロケーションが本当に最高…♡

取材のために営業開始前の早朝に撮影させていただいたのですが、
テラスへの通路を抜けて、目の前に白馬三山がドーン！！！と現れる光景は圧巻でした。

（テラス側が真っ暗だったので写真の色がちょっとヘンですがご了承を…🙇）

このカフェは先日postした白馬マウンテンハーバー @hakuba_iwatake 内にあります。
標高約1,200mの岩岳山の山頂までゴンドラで上ってくるのですが、晴れていればこんなに美しいロケーションでカフェを楽しむことができます☕

今年の営業は11/11頃まで🍁冬にはここはスキー場になります🎿

⛰

This is a cafe with a view of the Northern Alps!

This is CITY BAKERY in Hakuba Mountain Harbor in Nagano Japan. It's a cafe where you can enjoy bread and coffee, but its location is really cool. The view of the Northern Alps suddenly appeared in front of us as we passed through the pathway to the terrace was breathtaking.

This cafe is located in @hakuba_iwatake, which I posted about a few days ago. It's a gondola ride up to the top of 1,200m high Iwatake Mountain, and on a clear day, you can enjoy the coffee tome in this beautiful location ☕This year it will be open until 11/11. In the winter this place becomes a ski resort.🎿

⛰ @hakuba_iwatake さんのお仕事で白馬を取材してきました。
取材の様子は後日youtubeにもアップ予定です！お楽しみに♡

🙏旅行を検討中の方へ
政府や自治体が発表している新型コロナウイルスの最新情報を確認しましょう！
#withコロナ旅行での感染対策についてはyoutubeに動画をあげています

📍白馬マウンテンハーバー／長野県白馬
📍Hakuba Mountain Harbor／Nagano Japan
#hakuba #nagano #shiho_nagano #shiho_hakuba

©Shiho/詩歩

Instagram post 18080509924208694

⛰

北アルプスを望むブランコでBig swing！

長野県・白馬にこの夏OPENしたこのブランコ。
岩岳山頂にある白馬マウンテンハーバーの施設なんですが、目の前に見事な3,000m級の山々を望みながらブランコに乗ることができるんです！

なかなかに絶叫系なので高所恐怖症な人は乗れないかもしれませんがｗちゃんと安全ベルトがあるのでご安心を😊

今年は11月上旬ごろまでの営業予定とのこと。
冬にはここはスキー場になります🎿

⛰

Big swing overlooking the Northern Alps!

This swing set opened this summer in Hakuba, Nagano Japan.
Located at the top of Mt.Iwatake, you can ride on the swings while enjoying a view of the stunning 3,000m mountains in front of you!

It's quite a screamer, so you may not be able to ride it if you're afraid of heights, but don't worry, there's a safety belt in place 😊.

This year, they plan to be open until about early November. This place will be a ski resort in the winter.🎿

⛰ @hakuba_iwatake さんのお仕事で白馬を取材してきました。
取材の様子は後日youtubeにもアップ予定です！お楽しみに♡

🙏旅行を検討中の方へ
政府や自治体が発表している新型コロナウイルスの最新情報を確認しましょう！
#withコロナ旅行での感染対策についてはyoutubeに動画をあげています

📍白馬マウンテンハーバー／長野県白馬
📍Hakuba Mountain Harbor／Nagano Japan
#hakuba #nagano #shiho_nagano #shiho_hakuba

©Shiho/詩歩

Instagram post 17856936812161711

⛰

標高2,060mにある天空の池 #八方池。

白馬三山を奥に望むスポットで、晴天無風の日にはまるで「天空の鏡」のような光景を見ることができます📷

上下を逆さまにしても分からないくらいの美しいリフレクション✨
ぜひスマホを逆にして見てみてください😁📱

この八方池、標高が高いから登山が大変そう・・・と思うけど、実はここまで来るのに歩くのは１時間ちょっと。

3つのゴンドラ・リフトを乗り継げばカンタンに1,800mくらいまで上がることができて、そのあとも比較的登りやすい登山道が整備されています。

まあ歩きやすいと言っても岩が滑りやすいので運動靴はマスト！
標高をあがると寒いので真夏でも上着が必要（私は忘れてしまいお借りしました…）、直射日光なので帽子も必須、売店もないので飲み物も必須、など基本的な登山の用意は必要なので事前に用意してきてくださいね。

私が訪れたときは、無風ではあったけど八方池に到着したときは「THE・曇り」☁
あるはずの山が全然みえず、１時間ほど粘った結果、ようやくこの景色を見ることができました😭✨

絶景は粘りがちだ・・・💪

またゴンドラに乗る際は、感染症予防のために個人情報の提出もしくは感染対策アプリ #COCOA のダウンロードが求められます。事前にアプリをダウンロードしていきましょう😊

⛰

#Happoike ,a lake in the sky at an altitude of 2,060m.

On a clear, windless day, it looks like a "mirror of the sky" with a view of the three mountains of Hakuba, Japan.

Beautiful reflections that you wouldn't even know if you turned them upside down. Please try reversing your phone to look at it 😁📱.

You might think that climbing this pond is difficult due to its high altitude, but in fact, it only takes a little over an hour to get here.

There are 3 gondola lifts to take you up to about 1,800m, and after that, there is a well maintained trail that is relatively easy to climb.

When I visited there, there was no wind, but when I arrived at Happoike, it was cloudy. I couldn't see the mountain where it was supposed to be at all. After persevering for about an hour, I finally got to see the view😭✨✨.

⛰ @hakuba_iwatake さんのお仕事で白馬を取材してきました。
取材の様子は後日youtubeにもアップ予定です！お楽しみに♡

🙏旅行を検討中の方へ
政府や自治体が発表している新型コロナウイルスの最新情報を確認しましょう！
#withコロナ旅行での感染対策についてはyoutubeに動画をあげています

📍八方池／長野県白馬
📍Hakuba Happoike lake／Nagano Japan
#hakuba #nagano #shiho_nagano #shiho_hakuba

©Shiho/詩歩